{"id":24818,"date":"2025-02-17T00:00:21","date_gmt":"2025-02-16T23:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/magictowns.al\/?p=24818"},"modified":"2025-06-30T13:26:42","modified_gmt":"2025-06-30T11:26:42","slug":"barbara-oberhauser-albania-benessere-animale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magictowns.al\/it\/barbara-oberhauser-albania-animal-welfare\/","title":{"rendered":"Barbara Oberhauser: Life in Albania &#038; Animal Welfare Mission"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100011861440350\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Barbara Oberhauser<\/a> \u00e8 stata conquistata dalla comunit\u00e0 luminosa e accogliente dell'Albania durante un viaggio nel 2011. Abbracciando la cultura del Paese, si \u00e8 dedicata ad avere un impatto positivo, soprattutto nel campo del benessere degli animali. Il suo viaggio offre una prospettiva fresca e appassionata della vita in Albania.<\/p>\n<p>Barbara ha 60 anni ed \u00e8 originaria di Kitzb\u00fchel Tirol, in Austria. Motivata dal suo amore per il nuovo Paese, Barbara si \u00e8 impegnata attivamente nelle comunit\u00e0 locali, sostenendo un migliore trattamento degli animali. Il suo lavoro ha sensibilizzato l'opinione pubblica sul benessere degli animali e ha contribuito a rafforzare i legami tra la gente del posto e gli espatriati.<\/p>\n<p>Seguiteci mentre esploriamo il viaggio di Barbara in Albania.<\/p>\n<figure id=\"attachment_24824\" aria-describedby=\"caption-attachment-24824\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=async data-opt-id=1572444581  fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-24824 size-full\" src=\"https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg\" alt=\"Barbara Oberhauser\" width=\"960\" height=\"960\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:960\/h:960\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg 960w, https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:300\/h:300\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg 300w, https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:150\/h:150\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg 150w, https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:768\/h:768\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg 768w, https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:12\/h:12\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg 12w, https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:256\/h:256\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg 256w, https:\/\/ml4ds5noqxtv.i.optimole.com\/cb:nu7s.344e2\/w:960\/h:960\/q:mauto\/g:sm\/f:best\/dpr:2\/https:\/\/magictowns.al\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Barbara-Oberhauser.jpg 2x\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24824\" class=\"wp-caption-text\">Barbara Oberhauser Lavorare per il benessere degli animali.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><b>AN Encounter with Albania<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel 2011, una deviazione non programmata attraverso l'Albania ha cambiato la sua vita.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Stavo tornando in Austria dalla Grecia e ho deciso di passare per l'Albania. Dal momento in cui sono entrata, sono rimasta stupita dalla cordialit\u00e0 della gente e dalla bellezza del territorio. Tutto ci\u00f2 che avevo sentito dire sull'Albania era negativo, ma io ho trovato l'esatto contrario. \u00c8 un posto meraviglioso e la coesistenza di diverse religioni qui \u00e8 davvero stimolante\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Un legame familiare a Karpen<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel corso degli anni, il suo legame con l'Albania si \u00e8 approfondito, soprattutto grazie al rapporto con la famiglia Peposhi, che gestisce il campeggio Pa Emer a Karpen, a sud di Durazzo.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Sono diventati il mio cuore qui. La loro gentilezza e ospitalit\u00e0 riflettono il meglio dell'Albania. Soggiornare da loro mi ha fatto sentire parte della famiglia\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Costo della vita: Allora e oggi<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando ha iniziato a visitare l'Albania, il costo della vita era notevolmente basso.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Un tempo era molto economico per gli europei. Ora i prezzi sono aumentati, soprattutto nel sud, che \u00e8 diventato pi\u00f9 turistico e commercializzato. Il nord, invece, \u00e8 rimasto autentico. Nel complesso, per noi \u00e8 ancora conveniente, ma i cambiamenti sono evidenti\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anche se i prezzi sono aumentati, <a href=\"https:\/\/magictowns.al\/it\/lalbania-e-accessibile-agli-espatriati\/\">per gli stranieri in Albania \u00e8 ancora relativamente conveniente<\/a> e possono godere di una vita confortevole e tranquilla.<\/span><\/p>\n<h2><b>FALLING IN LOVE WITH Traditions\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'adattamento alla vita albanese \u00e8 stato un processo naturale. L'autrice ammira la variet\u00e0 del paesaggio albanese e la sua comunit\u00e0 accettante,\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Ho sempre apprezzato <a href=\"https:\/\/magictowns.al\/it\/tradizioni-del-capodanno-albanese\/\">tradizioni<\/a>e l'Albania ne ha tantissimi e bellissimi. Ci\u00f2 che amo di pi\u00f9 \u00e8 la coesistenza aperta e pacifica di religioni diverse. \u00c8 qualcosa che non si vede in molti posti. Per me, questo \u00e8 parte di ci\u00f2 che rende la vita qui cos\u00ec speciale\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Sensibilizzazione per gli animali randagi<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La sua passione per l'Albania si estende anche agli animali, soprattutto agli innumerevoli randagi.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Qui non c'\u00e8 alcun sostegno governativo per il benessere degli animali. \u00c8 straziante\".\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lavorare con organizzazioni come <a href=\"https:\/\/www.jetatierundmensch.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">JETA Tier e Mensch<\/a>, sensibilizza l'opinione pubblica sulla dura realt\u00e0 che devono affrontare i cani e i gatti randagi.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"I cani sono visti soprattutto come animali da guardia, incatenati o in gabbia, e i gatti sono valutati ancora meno. L'unico sostegno proviene da gruppi privati e donazioni\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Costruire la comunit\u00e0 e agire<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonostante queste sfide, rimane fiduciosa e attiva.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"I social media sono stati un ottimo strumento per entrare in contatto con altre persone che hanno a cuore gli animali. Anche gli espatriati e i turisti possono aiutare, allestendo stazioni di alimentazione, facendo donazioni o condividendo le loro esperienze online. Anche le piccole azioni possono fare una grande differenza\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Differenze culturali e adattamento nel rispetto delle regole<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando le viene chiesto di adattarsi alla cultura albanese, riflette sull'importanza della comprensione.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Le cose non funzionano come in Europa, e va bene cos\u00ec. Bisogna accettare l'Albania per quello che \u00e8, un Paese libero con le sue regole e il suo modo di vivere. Il segreto \u00e8 non fare la morale alle persone, ma abbracciare la loro cultura\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Consigli per i nuovi arrivati<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per chiunque stia pensando di trasferirsi in Albania, il suo consiglio \u00e8 chiaro.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Non guardate solo il lato positivo della vita qui. Conoscete la realt\u00e0 quotidiana, le sfide e le differenze. Siate aperti a nuove esperienze, rispettate le tradizioni e capite che la vita qui potrebbe non scorrere liscia come in Europa. Ma se avete una mentalit\u00e0 aperta, vi innamorerete di questo posto\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Guardare al cambiamento<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonostante i problemi che l'Albania deve affrontare, in particolare per quanto riguarda il benessere degli animali, l'autrice ritiene che il cambiamento sia possibile.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Le giovani generazioni mi danno speranza. Con l'aumento dei social media e una maggiore esposizione al mondo esterno, la consapevolezza sta crescendo. La mia speranza \u00e8 che un giorno l'Albania sviluppi sistemi per proteggere i suoi animali e preservare il suo stile di vita unico\".<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La sua storia \u00e8 una storia di amore, azione e speranza, una testimonianza della bellezza dell'Albania e della differenza che una persona pu\u00f2 fare in un luogo che chiama casa.<\/span><\/p>\n\n\t\t\t<div id=\"daexthefu-container\"\n\t\t\t\tclass=\"daexthefu-container daexthefu-layout-side-by-side daexthefu-alignment-center\"\n\t\t\t\tdata-post-id=\"24818\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-feedback\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-text\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-title\">\u00c8 stato utile?<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-yes daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"1\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u2705 S\u00ec<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<div class=\"daexthefu-no daexthefu-button daexthefu-button-type-text\" data-value=\"0\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-button-text\">\u274c No<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-top-container\">\n\t\t\t\t\t\t<label id=\"daexthefu-comment-label\" class=\"daexthefu-comment-label\"><\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"daexthefu-comment-character-counter-number\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-character-counter-text\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<textarea id=\"daexthefu-comment-textarea\" class=\"daexthefu-comment-textarea\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tplaceholder=\"Digitare il messaggio\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tmaxlength=\"\t\t\t\t\t\t\t\t400\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"><\/textarea>\n\t\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-comment-buttons-container\">\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-submit daexthefu-button\">Invia<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<button class=\"daexthefu-comment-cancel daexthefu-button\">Annullamento<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"daexthefu-successful-submission-text\">Grazie per il vostro feedback!<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scoprite il viaggio di Barbara in Albania, mettendo in luce la bellezza del Paese, la sua cultura e il suo impegno per il benessere degli animali e la costruzione di comunit\u00e0.<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":24821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_helpful_status":1,"footnotes":"","_wpscp_schedule_draft_date":"","_wpscp_schedule_republish_date":"","_wpscppro_advance_schedule":false,"_wpscppro_advance_schedule_date":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":null,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[562],"tags":[558],"class_list":{"0":"post-24818","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-interviews","8":"tag-albania"},"acf":[],"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24818"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26169,"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24818\/revisions\/26169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magictowns.al\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}