Lorsqu'il s'agit de célébrer le Nouvel An, l'Albanie a sa propre façon d'aborder les festivités, et une chose est sûre : le Nouvel An en Albanie ne se résume pas à des feux d'artifice et à des comptes à rebours ! C'est une saison remplie d'excitation, de préparatifs et de traditions sincères transmises de génération en génération, dont certaines se perpétuent encore aujourd'hui.
Aujourd'hui, dans ce billet de blog, nous sommes ravis de partager avec vous certaines de ces traditions.
Principaux enseignements
- Les traditions albanaises sont des valeurs essentielles dont les gens se souviennent. Même si leurs fêtes traditionnelles ont changé au fil du temps, leurs éléments fondamentaux restent ancrés dans l'histoire.
- Préparer des plats traditionnels pour leur famille et leurs amis les rapproche les uns des autres et témoigne de leur gratitude à l'égard de leurs proches.
- Les traditions telles que le port du rouge, l'allumage de bougies et l'écrasement de grenades ont pour but d'apporter la bonne fortune à la nouvelle année.
- Le rituel du ménage est une manière symbolique de se débarrasser du passé et de prendre un nouveau départ.
- Aucune fête n'est complète sans la musique traditionnelle et la danse en cercle (valle).
Les origines des traditions du Nouvel An albanais
L'histoire des célébrations du Nouvel An albanais a des racines anciennes. Pendant l'ère communiste, les fêtes religieuses comme Noël ont été restreintes et le réveillon du Nouvel An est devenu une célébration majeure. Ce changement en a fait une fête laïque, remplie de réunions de famille, de musique et de coutumes festives. Cependant, d'autres pensent que la célébration du Nouvel An est depuis longtemps liée aux cycles agricoles et aux changements saisonniers, et qu'elle marque le moment où l'on honore le passé et où l'on accueille les nouveaux départs.
Traditions du Nouvel An albanais
Décoration de la maison et des arbres de Noël
Le "sapin de Noël", qui, en Albanie, est surtout appelé "sapin du Nouvel An" (en raison du passé du pays), occupe le devant de la scène dans toutes les maisons. Il s'agit souvent d'un pin ou d'un sapin décoré de lumières, de cloches et d'ornements. Parents et enfants se réunissent pour chérir le processus et profiter de l'atmosphère qu'il crée.
Au-delà du sapin, les Albanais décorent leurs maisons, leurs porches et leurs cours avec des lumières scintillantes, des rubans rouges et des ornements.
Rituels de nettoyage
Fini le vieux, place au neuf ! En Albanie, de nombreuses familles participent à un rituel de "purification" en nettoyant à fond leur maison avant le réveillon. L'idée est de se débarrasser des énergies négatives et de faire de la place aux ondes positives de la nouvelle année. C'est une façon symbolique d'accueillir un nouveau départ avec une ardoise propre... au sens propre comme au sens figuré.
Cette tradition est également considérée comme un signe de respect pour accueillir les invités dans un espace propre et accueillant. Rendre visite à la famille et aux amis après le Nouvel An était une tradition courante en Albanie, mais elle est devenue moins fréquente ces derniers temps.
Réunions de famille
S'il est une chose qui définit le réveillon albanais, c'est bien la grande fête familiale. Les familles se réunissent autour d'un somptueux dîner composé de plats traditionnels, dont beaucoup ont une signification symbolique. Attendez-vous à voir sur la table du byrek (tarte salée), de la viande rôtie et un assortiment de sucreries maison comme le bakllava et le kadaif.
- Baklava est un plat sucré à base de fruits secs, principalement des noix, qui n'est généralement cuisiné que pour le dîner de la Saint-Sylvestre. Il s'agit d'un plat traditionnel dont la recette est transmise de génération en génération.
- Dinde rôtie: Aucune table albanaise du Nouvel An n'est complète sans une magnifique dinde rôtie. C'est un plat nostalgique qui rappelle à beaucoup des souvenirs d'enfance.
La table est également garnie de fruits, de salades et de friandises.
Cependant, même si l'on savoure de délicieux mets, la célébration du Nouvel An est surtout l'occasion de partager des moments avec ses proches et de réfléchir à l'année écoulée.
Le saviez-vous ? Certaines familles cachent une pièce de monnaie à l'intérieur du byrekLa personne qui le trouve est censée avoir de la chance pour l'année à venir.
Cadeaux aux enfants
Le réveillon du Nouvel An est l'occasion de faire des cadeaux, en particulier aux enfants. Les parents, les grands-parents et même les voisins offrent des sucreries, des chocolats et des petits jouets aux plus petits. C'est une façon de répandre la joie et l'enthousiasme, ce qui donne l'impression de revivre Noël.
Le saviez-vous ? Certaines familles albanaises ont commencé à intégrer le "Babagjyshi" (la version albanaise du Père Noël) dans leurs célébrations du Nouvel An, afin de rendre les enfants heureux.
Jouer de la musique traditionnelle et danser
Aucune fête albanaise n'est complète sans musique et sans danse ! Le soir du Nouvel An, les familles et les amis dansent au son de la musique folklorique albanaise traditionnelle et des tubes modernes. La musique est forte, énergique, et il est impossible d'y résister. Les danses en cercle, connues sous le nom de "Valle", sont fréquentes lors des réunions de famille, surtout lorsqu'elles ont lieu dans des restaurants, où il y a de la place pour tout le monde.
Le premier invité (Vizitor i Parë) Entrer dans la maison
L'une des traditions albanaises les plus chères et les plus symboliques est la croyance dans le "premier invité" (vizitor i parë) qui entre dans la maison après minuit. La croyance veut que la première personne à entrer (surtout si elle est joyeuse et entre avec le pied droit) porte chance pour toute l'année. Certains croient même que les enfants, en raison de leur innocence, apportent la forme la plus pure de la bonne fortune.
Concerts et feux d'artifice du Nouvel An
Aucune célébration du Nouvel An n'est complète sans musique live et feux d'artifice éblouissants. Les rues, les places et les grands espaces se transforment en lieux de concert où les habitants et les touristes se rassemblent pour assister à des représentations de musique traditionnelle et moderne et, plus tard, à des feux d'artifice.
Lorsque l'horloge sonne midi, le ciel s'illumine de feux d'artifice éclatants. C'est un spectacle magique où les couleurs éclatent dans le ciel nocturne, avec les teintes rouges et noires du drapeau albanais qui brillent de mille feux. C'est le moment où tous les habitants accueillent la nouvelle année, remplissant les cœurs d'espoir et d'amour pour la nouvelle année à venir.
Superstitions et croyances albanaises
- Porter des vêtements neufs : Porter quelque chose de nouveau le soir du Nouvel An est censé apporter de la chance et un nouveau départ.
- Éviter les disputes : Les familles, les amis et les voisins évitent les disputes et les conflits pendant cet événement afin de garantir l'harmonie tout au long de l'année.
- Garder la lumière allumée : Une autre superstition consiste à laisser les lumières allumées pendant la nuit en signe de bonne fortune.
Modifications modernes des traditions
Comment les temps modernes ont changé ces traditions
Avec l'essor de la technologie et l'influence de la mondialisation, certains éléments des célébrations du Nouvel An albanais ont changé. Les célébrations familiales ont cédé la place à des célébrations individuelles, en particulier parmi la jeune génération, qui opte pour les boîtes de nuit et les fêtes entre amis.
Réflexions finales
Les traditions albanaises du Nouvel An sont un beau mélange de coutumes anciennes et d'influences modernes. De la chaleur des dîners familiaux aux rituels symboliques de chance et de prospérité, ces traditions créent un sentiment d'unité et d'espoir.
Alors, la prochaine fois que vous serez en Albanie pour le réveillon du Nouvel An, ne vous contentez pas des feux d'artifice et du compte à rebours.
En savoir plus sur l'Albanie :
- Guide des 11 meilleurs festivals en Albanie
- Mon avis sur les 4 principaux types de vêtements traditionnels albanais
- Fête de l'indépendance de l'Albanie : Ce qu'il faut savoir
Bon travail ! Merci de nous faire part de vos commentaires positifs
Comment pouvons-nous améliorer cet article ? Aidez-nous.